Informativa sulla Privacy – Twin Studio

Informativa sulla Privacy

Informativa articolo 13 del Regolamento UE 2016/679
Desideriamo informarLa, ai sensi del Regolamento Europeo 2016/679 noto anche come “General Data
Protection Regulation” (di seguito “GDPR”) relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al
trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, che le informazioni ed i dati da
Lei forniti od altrimenti acquisiti nell’ambito dei servizi erogati da Twin Studio srl saranno oggetto di
trattamento nel rispetto delle disposizioni sopra menzionate e degli obblighi di riservatezza che ispirano
l’attività della nostra organizzazione.
Per trattamento di dati personali intendiamo qualunque operazione o complesso di operazioni, effettuati
anche senza l’ausilio di strumenti elettronici, concernenti la raccolta, la registrazione, l’organizzazione,
la conservazione, la consultazione, l’elaborazione, la modifica, la selezione, l’estrazione, il raffronto,
l’utilizzo, l’interconnessione, il blocco, la comunicazione, la diffusione, la cancellazione e la distruzione
di dati, anche se non registrati in una banca di dati.
Lo scopo della presente informativa è quello di rendere noti in tutta trasparenza gli scopi per i quali
potremmo utilizzare i Vs. dati, come li gestiremo, a chi potrebbero essere comunicati,dove potrebbero
essere trasferiti ( all’interno o all’esterno dell’UE) e quali sono i Vs. diritti.
CHI TRATTA I VS. DATI
I Vs. dati saranno trattati, da Twin Studio srl in qualità di Titolare del trattamento dei dati.
Oltre a Twin Studio srl siamo ad informarVi che sono presenti dei Responsabili Esterni al trattamento
dei dati personali i quali sono stati opportunamente mappati, censiti, contrattualizzati e nominati da
Twin Studio srl sulla base di quanto prescritto dall’ art. 28 del GDPR.L’elenco dei Responsabili esterni
per il trattamento dei Dati personali è disponibile presso la sede di Twin Studio srl .
PERCHÉ CI SERVONO I VS. DATI
Twin Studio srl utilizzerà i Vs. dati esclusivamente per la seguente finalità:
Finalità connesse alla gestione del rapporto contrattuale ed all’erogazione dei Servizi: i Vs. Dati saranno
trattati per le seguenti finalità: instaurazione, gestione ed estinzione del rapporto contrattuale e
commerciale; adempimento degli obblighi contabili e fiscali; adempimento degli obblighi di legge;
controlli antiriciclaggio; verifiche di natura fiscale e contabile; gestione dei contenziosi; erogazione,
supporto, aggiornamento ed informazione in merito ai Servizi offerti.
Twin Studio srl effettuerà il trattamento:
➢ perché è necessario per gli adempimenti contrattuali
➢ perché è necessario per adempiere agli obblighi legali ai quali siete soggetti (ad es. obblighi
contabili, retributivi, previdenziali);
➢ perché il trattamento è necessario per perseguire un legittimo interesse
Ne consegue che il conferimento dei Dati personali è necessario per dar seguito alla finalità di cui
sopra.
L’eventuale mancato conferimento dei dati comporterà l’ impossibilità di raggiungere la finalità
precedentemente indicata e quindi di dare seguito al rapporto contrattuale.
L’entità e l’adeguatezza dei Dati conferiti sarà valutata di volta in volta, al fine di determinare le
conseguenti decisioni ed evitare il trattamento di Dati eccedenti rispetto alle finalità perseguite.
Twin Studio srl si impegna a non usare i Vs dati personali per finalità diverse e ulteriori rispetto a quelle
descritte nella presente informativa, se non informandoti previamente e, ove necessario, ottenendo il
Vs.consenso.
COME UTILIZZEREMO I VS. DATI
Twin Studio srl ha come obiettivo la tutela dei Dati dei propri clienti, improntando il loro trattamento ai
principi di correttezza, di liceità e trasparenza. Vi informiamo, pertanto, che i Vs. Dati personali saranno
trattati, tramite l’utilizzo di strumenti e procedure idonei a garantirne la massima sicurezza e
riservatezza, mediante archivi e supporti cartacei, con l’ausilio di supporti digitali, mezzi informatici e
telematici.
Ci preme ricordarVi che avete la facoltà di esercitare il diritto di opposizione che, in assenza di Vs.
indicazione contraria, verrà riferita tanto alle comunicazioni tradizionali quanto a quelle automatizzate.
PER QUANTO TEMPO CONSERVEREMO I VS. DATI
I Vs. dati personali saranno conservati per un periodo non superiore a quello necessario per il
conseguimento degli scopi per i quali gli stessi sono stati raccolti e successivamente trattati. I dati
personali saranno conservati per tutta la durata del contratto da lei concluso e anche per un
periodo successivo secondo i seguenti criteri:
i. entro i termini stabiliti dalla normativa vigente;
ii. entro i termini stabiliti dalla normativa anche secondaria che impongono la conservazione
dei dati (ad esempio dichiarazioni fiscali);
iii. entro il periodo necessario per proteggere i diritti del titolare dei dati nelle ipotesi di
eventuali controversie legate all’erogazione della prestazione.
In ogni caso, il tempo massimo di conservazione dei dati viene stimato in 10 anni dalla cessazione del
rapporto.
CONDIVIDEREMO I VS. DATI CON ALTRI SOGGETTI?
Per le finalità indicate in precedcenza (“Perché ci servono i Vs. dati”) i Vs. Dati potranno essere
comunicati a a soggetti terzi per adempiere ad obblighi derivanti dalla legge, regolamenti, normative
comunitarie o per aspetti riguardanti la gestione ed esecuzione del rapporto contrattuale.
Per tutte le finalità indicate nella presente informativa i Vs. Dati potranno essere comunicati anche
all’estero, all’interno e all’esterno dell’Unione Europea, nel rispetto dei diritti e delle garanzie previsti
dalla normativa vigente, previa verifica che il Paese in questione garantisca un livello di protezione
“adeguato”.
I Dati verranno, inoltre, trattati da risorse interne di Twin Studio srl adeguatamente istruite, che
operano in qualità di personale autorizzato al trattamento dei Dati.
L’accesso ai Dati archiviati potrà essere effettuato solo dalle pubbliche autorità, nei casi e modalità
previsti dalle leggi vigenti, in ipotesi di controversie giudiziarie.
I Vs. Dati personali non saranno soggetti a diffusione.
QUALI SONO I VS. DIRITTI?
In qualsiasi momento, avrete il diritto di chiedere:
➢ l’accesso ai tuoi dati personali;
➢ la loro rettifica in caso di inesattezza degli stessi;
➢ la cancellazione;
➢ la limitazione del loro trattamento.

Avrete inoltre:
➢ il diritto di opporVi al loro trattamento anche se trattati per il perseguimento di un legittimo
interesse di Twin Studio srl ;
➢ il diritto alla loro portabilità, ossia di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile
da dispositivo automatico i dati personali da Lei forniti.
Noi prenderemo in carico la Vostra richiesta con il massimo impegno per garantire l’effettivo esercizio
dei Vs.diritti. Infine, avrete il diritto di proporre reclamo all’Autorità di controllo nazionale (Garante
Privacy).
Per completezza di conoscenza di tutti i dirittti dell’interessato fare riferimento al Capo III del GDPR.
POTETE REVOCARE IL VS. CONSENSO UNA VOLTA DATO?
Si, potrete revocare, in qualsiasi momento, il Vs. consenso, senza che ciò possa, tuttavia:
➢ pregiudicare la liceità del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca;
➢ pregiudicare ulteriori trattamenti degli stessi dati fondati su altre basi giuridiche (ad esempio,
obblighi contrattuali o obblighi di legge cui è soggetta Twin Studio srl
Gli estremi identificativi del Titolare per il trattamento dei dati da Lei forniti sono i seguenti:
Twin Studio srl nella figura del suo Legale Rappresentante Sig.ra Elena Pedrazzini, con sede a Milano ,
Via bartolini 3, tel. 02.365.677.10, alla quale Lei potrà in ogni momento rivolgersi per esercitare i diritti
previsti dal GDPR e sopra elencati in dettaglio.

Il Titolare del Trattamento

Twin Studio srl


A.Testoni
Acqua di Parma
AdR Anna dello Russo
African Mission
Agent Provocateur
Albini Group
Assolombarda
Bally
Betty Buois
Bottega Veneta
Brioni
Brooks Brothers
Brooksfield
Bulgari
CC Milano
Calzedonia
Campomaggi
Canepa
Carpisa
Cirsa
Collistar
Compass
Corneliani
Corte dei Gonzaga
Così Com'e
Credem
Desmo
Dior
DoppiaA
Ermenegildo Zegna
Essie
Etro
Eurial Italia
Fay
Fendi
Ferrari
Ferrero
Fondazione Pardis
Fondazione Vedova
Fontana Milano 1915
Fratelli Rossetti
Fritz Hansen
Furla
Gecofin
Geico Taikisha
Generali
Geox
Gianvito Rossi
Giorgio Armani
Grazia
Guess Jeans
Guess by Marciano
Hogan
Iceberg
Indian Rose
Italia Independent
Karla Otto
Krizia
LG
Lasvit
Lexus
Life Circus
Lui jo
Marcolin eyewear
Marella
McDonald’s
Milano Unica
Moleskine
Mondadori
Officine Panerai
Oltre
Orciani
Pal Zileri
Paul & Shark
Pedrali
Philipp Plein
Pianoforte Holding
Pinko
Piquadro
Podartis
Publicis
Red Valentino
Rene Caovilla
Rinascente
Roberto Cavalli
Roger Vivier
SDA Bocconi
Salvatore Ferragamo
San Clemente Palace Kempinski
Saucony
Siemens
Smi - Sistema Moda ltaliana
Steriltom
Stroili
Studio Zeta
Suzuki
Swarovski
Technogym
Theluxer.com
Thun
Tod’s
Tory Burch
Trans Edit Group
Trussardi
Yamamay
Yoox
Z Zegna